A film els sszevgsa sorn Cameron gy dnttt, megvltoztatja az eredeti befejezst (mely egybknt magyarzatul szolglt volna Brock Lovett trtnetre). Ebben a verziban Lovett s Lizzy szrevettk az ids Rose-t, amint a haj tatja fel ment, s attl fltek, hogy a vzbe ugrik. Rose ezutn megmutatta nekik az cen Szvt, mely mindvgig nla volt, s melyet soha nem adott el, mert tlsgosan is emlkeztette Calre. Elmondta Lovettnek, hogy az let rtkt nem lehet pnzben megmrni, s, miutn megengedte a kincsvadsznak, hogy a kezbe vegye, bedobta az kszert a tengerbe. Ezutn Lovett maga is rjtt, hogy nem az anyagi rtkek s kincsek a legfontosabbak, s kinevette sajt ostobasgt. Az ids Rose visszatrt a szobjba, s innentl a film befejezse mr megegyezik a jl ismerttel. A vgszobban azonban Cameron rjtt, hogy mire idig jut a film, a nzt mr cseppet sem rdekli Brock Lovett, gy ht a vgs vltozatban Rose egyedl van, amikor a tengerbe dobja a gymntot. Ezenkvl a nzk megrendltsgt sem kvnta befolysolni az utols jelenettel.A tesztvetts sorn mg szerepelt a filmben egy jelenet, melyben Jack s Lovejoy sszeverekednek, miutn Jack s Rose az elrasztott ebdlszalonba menekltek. A teljes jelenetben Cal (hamisan) azt grte Lovejoynak, hogy neki adja az cen Szvt, ha sikerl meglnie Jacket s Rose-t, Lovejoy teht a pr utn eredt a lassan vz al sllyed els osztlyon. Mr ppen megmeneklnnek elle, amikor az inas szreveszi Rose kezt, amint lecsszik az asztalrl, ami mgtt rejtzik. Jack rtmad, s, megbosszulva azt, hogy a gymnt ellopsval vdoltk, fejjel nekilki egy vegajtnak (Lovejoy fejt ezrt ltjuk vresnek a film vgs verzijban a haj ketttrsekor). A kznsgnek nem tetszett ez a jelenet, mondvn, valszertlen, hogy valaki pusztn az anyagi jltrt tenn kockra az lett, Cameron teht ezrt (s a film rvidtse cljbl is) kivgta a filmbl. Hasonl okokbl sok ms jelenet sem kerlt bele a vgleges verziba.
|